金色财经　　作者：Balaji Srinivasan，Coinbase前CTO、The Network State作者；翻译：0xxz@金色财经　　历史正在逆转。　　九十年前，罗斯福和他的政府走上20世纪集权之路。当时的大众媒体和大规模生产新技术的瓶颈使他们能够控制人口，为他们的“智囊团”招募顶尖人才，并在一系列史诗般的法律斗争后攫取了黄金。　　这些黄金行政令如今已被遗忘，但在当时却受到了与9/11或阿波罗登月事件一样多的报道。它们是美国最重要的问题，比当代类似的最高法院判决（如“罗伊诉韦德案”）受到更多的报道。为什么？　　原因是，，因为“有形”的黄金夺取为通过印钞“无形”的财富夺取奠定了基础。　　当时受过古典训练的法官完全明白这一点。当时著名的异议者McReynolds法官以最严厉的措辞谴责了这一裁决，指出“宪法已经消失”和“美元．．．．．．明天可能是 30 分，第二天是 10 分，后天是 1 分”。　　McReynolds是对的。尽管罗斯福威胁要填塞法庭（注：1937年司法程序改革法案，通常成为‘法院填塞计划’，是美国总统罗斯福提出的一项立法倡议，旨在为美国最高法院增加更多法官，以获得对新政的有利裁決），法院被迫做出制度上的投降，但6102黄金行政令影响了美国的每一个经济决策者，因为它相当于美国政府通过没收公民的黄金资产来明确其债券违约，并为一个世纪的货币贬值奠定了基础。　　现在这一切都在放松。罗斯福的团队可以顺应中央集权技术的浪潮，在世界各地建立巨型国家。　　但今天，当今的技术有利于“去中心化”——个人电脑、端到端加密、移动电话，当然还有加密货币。　　因此，顶尖人才不会被纳入政府智囊团。美国机构的人才正在被“流失”。因此，总的来说，史诗般的法律斗争正在朝着我们的方向发展。　　这不仅仅是华盛顿巡回法院的判决。读一读SEC委员Peirce的偏自由的杰出的批准申明、Crenshaw的严厉否认以及SEC主席Gensler的不情愿的批准。　　你会看到黄金行政命令的回声，但是相反声音。这一次，是中央集权国家被迫在制度上勉强投降。正如Crenshaw的反对意见所表明的那样，这是一种投降：　　让它沉入其中！这才是美国当权者真正担心的：不是比特币作为“欺诈”，而是比特币作为自由。他们不仅想统治你，还想统治世界，所以他们害怕“全球混战……超出美国监管范围”的前景。他们知道，正如中本聪的意图，任何现货ETF都会抬高他们无法控制的自我托管比特币的价格。　　所以：　　历史正在逆转。责任编辑：张靖笛